Surah As-Saffat — Verse 121

Those who set the Ranks · 37:121 · 121/182

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Inna kathalika najzee almuhsineen

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

Indeed, We thus reward the doers of good.

M.A.S. Abdel Haleem

This is how We reward those who do good:

Marmaduke Pickthall

Lo! thus do We reward the good.

Abdullah Yusuf Ali

Thus indeed do We reward those who do right.

Mufti Taqi Usmani

This is how We reward those who are good in their deeds.

Al-Hilali & Khan

Verily, thus do We reward the Muhsinûn (good-doers - See V.2:112).

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Thus do We reward the good-doers.