Surah Al-Muddaththir — Verse 32

The Cloaked One · 74:32 · 32/56

كَلَّا وَٱلْقَمَرِ

Kalla walqamar

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

No! By the moon.

M.A.S. Abdel Haleem

Yes––by the moon!

Marmaduke Pickthall

Nay, by the Moon

Abdullah Yusuf Ali

Nay, verily: By the Moon,

Mufti Taqi Usmani

Truly, I swear by the moon,

Al-Hilali & Khan

Nay! And by the moon

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Nay, by the moon,

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

NAY, but consider the moon!