Surah Al-Ma'arij — Verse 33

The Ascending Stairways · 70:33 · 33/44

وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ

Wallatheena hum bishahadatihimqa-imoon

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

And those who are in their testimonies upright

M.A.S. Abdel Haleem

who give honest testimony

Marmaduke Pickthall

And those who stand by their testimony

Abdullah Yusuf Ali

And those who stand firm in their testimonies;

Mufti Taqi Usmani

and those who are upright in their testimonies,

Al-Hilali & Khan

And those who stand firm in their testimonies.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

and those who are upright in their testimonies;