Surah Al-Insan — Verse 12

The Man · 76:12 · 12/31

وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةً وَحَرِيرًا

Wajazahum bima sabaroojannatan wahareera

Verse recitation

Translations of this verse 7

And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].

and reward them, for their steadfastness, with a Garden and silken robes.

And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire;

And because they were patient and constant, He will reward them with a Garden and (garments of) silk.

and will give them, in return for their patience, Paradise and (garments of) silk,

And their recompense shall be Paradise, and silken garments, because they were patient.

and will reward them for their steadfastness with Paradise and robes of silk.