Surah Al-Ghashiyah — Verse 12

The Overwhelming · 88:12 · 12/26

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ

Feeha AAaynun jariya

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

Within it is a flowing spring.

M.A.S. Abdel Haleem

with a flowing spring,

Marmaduke Pickthall

Wherein is a gushing spring,

Abdullah Yusuf Ali

Therein will be a bubbling spring:

Mufti Taqi Usmani

In it there is a flowing spring.

Al-Hilali & Khan

Therein will be a running spring.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

In it there shall be a flowing spring,

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

Countless springs will flow therein,