Surah Al-Anbya — Verse 71

The Prophets · 21:71 · 71/112

وَنَجَّيْنَـٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَـٰرَكْنَا فِيهَا لِلْعَـٰلَمِينَ

Wanajjaynahu walootan ilaal-ardi allatee barakna feeha lilAAalameen

Verse recitation

Translations of this verse 7

And We delivered him and Lot to the land which We had blessed for the worlds [i.e., peoples].

We saved him and Lot [and sent them] to the land We blessed for all people,

And We rescued him and Lot (and brought them) to the land which We have blessed for (all) peoples.

But We delivered him and (his nephew) Lut (and directed them) to the land which We have blessed for the nations.

And We rescued him and LūT towards the land we blessed for all the worlds.

And We rescued him and Lût (Lot) to the land which We have blessed for the ‘Âlamîn (mankind and jinn).

and We saved him and Lot and brought him to the land upon which We had bestowed Our blessings for all the people of the world.