Sure Al-Anbya — Vers 71
The Prophets · 21:71 · 71/112
وَنَجَّيْنَـٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَـٰرَكْنَا فِيهَا لِلْعَـٰلَمِينَ
Wanajjaynahu walootan ilaal-ardi allatee barakna feeha lilAAalameen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Und Wir erretteten ihn und Lut in das Land, das Wir für (all) die Weltenbewohner gesegnet haben.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und Wir retteten ihn und Lot in das Land, das Wir für die Welten gesegnet hatten.
Rowwad · weitere Ausgabe
Und Wir erretteten ihn und Lut in das Land, das Wir für die Weltenbewohner gesegnet haben.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Und Wir erretteten ihn und Lut in das Land, das Wir für (all) die Weltenbewohner gesegnet haben.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Und Wir retteten ihn und Lot in das Land, das Wir für die Welten gesegnet hatten.