Sure Ya-Sin — Vers 56
Ya Sin · 36:56 · 56/83
هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ
Hum waazwajuhum fee thilalinAAala al-ara-iki muttaki-oon
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Sie und ihre Gattinnen liegen im Schatten auf Ruhebetten gestützt.
Rowwad · weitere Ausgabe
Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Sie und ihre Gattinnen liegen im Schatten auf Ruhebetten gestützt.