Sure An-Nur — Vers 17

The Light · 24:17 · 17/64

يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُوا۟ لِمِثْلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

YaAAithukumu Allahu antaAAoodoo limithlihi abadan in kuntum mu'mineen

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Bubenheim & Elyas

Allah ermahnt euch, niemals wieder dergleichen zu tun, wenn ihr gläubig seid.

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Allah ermahnt euch, nie wieder dergleichen zu begehen, wenn ihr Gläubige seid.

Rowwad · weitere Ausgabe

Allah ermahnt euch, niemals wieder zu dergleichen (Lügen) zurückzukehren, wenn ihr (wirklich) Gläubige seid.