Sure Al-Waqi'ah — Vers 64
The Inevitable · 56:64 · 64/96
ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ
Aantum tazraAAoonahu am nahnu azzariAAoon
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Seid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind nicht doch Wir es, die wachsen lassen?
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?
Rowwad · weitere Ausgabe
Seid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind Wir es, die wachsen lassen?
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Seid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind nicht doch Wir es, die wachsen lassen?
Abu Rida · weitere Ausgabe
Seid ihr es, die es wachsen lassen, oder lassen Wir es wachsen?