Sure Al-Qiyamah — Vers 35
The Resurrection · 75:35 · 35/40
ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ
Thumma awla laka faawla
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Abermals: Wehe dir, ja wehe!
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und abermals wehe dir! Und nochmals wehe!"
Rowwad · weitere Ausgabe
Abermals: Wehe dir, so wehe (dir)!
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Abermals: Wehe dir, ja wehe!
Abu Rida · weitere Ausgabe
Und abermals wehe dir! Und nochmals wehe!"