Sure Al-Qamar — Vers 46
The Moon · 54:46 · 46/55
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
Bali assaAAatu mawAAiduhum wassaAAatuadha waamar
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Nein! Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und die Stunde ist noch schrecklicher und bitterer.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Nein, die Stunde ist ihr Termin; und die Stunde ist noch unheilvoller und bitterer.
Rowwad · weitere Ausgabe
Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und die Stunde ist noch schrecklicher und bitterer.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Nein! Vielmehr ist die Stunde (des Gerichts) der ihnen versprochene Zeitpunkt. Und die Stunde ist noch schrecklicher und bitterer.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Nein, die Stunde ist ihr Termin; und die Stunde ist noch unheilvoller und bitterer.