Sure Al-Mursalat — Vers 36
The Emissaries · 77:36 · 36/50
وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ
Wala yu'thanu lahum fayaAAtathiroon
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
und (es) ihnen nicht erlaubt wird, daß sie sich entschuldigen.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Es wird ihnen nicht erlaubt sein, Entschuldigungen vorzubringen.
Rowwad · weitere Ausgabe
und (es) wird ihnen keine Erlaubnis gewährt, so dass sie sich entschuldigen.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
und (es) ihnen nicht erlaubt wird, daß sie sich entschuldigen.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Es wird ihnen nicht erlaubt sein, Entschuldigungen vorzubringen.