Sure Al-Ma'arij — Vers 10
The Ascending Stairways · 70:10 · 10/44
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
Wala yas-alu hameemun hameema
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
und ein Freund nicht mehr nach einem Freunde fragen wird
Rowwad · weitere Ausgabe
und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgendetwas) fragt.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt.
Abu Rida · weitere Ausgabe
und ein Freund nicht mehr nach einem Freunde fragen wird