Sure 'Abasa — Vers 8
He Frowned · 80:8 · 8/42
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
Waamma man jaaka yasAAa
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Was aber jemanden angeht, der zu dir geeilt kommt
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Was aber den anbelangt, der in Eifer zu dir kommt
Rowwad · weitere Ausgabe
Was aber denjenigen angeht, der zu dir geeilt kommt
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Was aber jemanden angeht, der zu dir geeilt kommt
Abu Rida · weitere Ausgabe
Was aber den anbelangt, der in Eifer zu dir kommt