سورہ As-Saffat — آیت 93

صف باندھنے والے · 37:93 · 93/182

فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًۢا بِٱلْيَمِينِ

Faragha AAalayhim darban bilyameen

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 4

فتح محمد جالندھری

پھر ان کو داہنے ہاتھ سے مارنا (اور توڑنا) شروع کیا

محمد جوناگڑھی

پھر تو (پوری قوت کے ساتھ) دائیں ہاتھ سے انہیں مارنے پر پل پڑے.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

اس کے بعد وہ اُن پر پل پڑا اور سیدھے ہاتھ سے خوب ضربیں لگائیں

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

پھر وہ پل پڑا ان پر ضرب لگاتا ہوا داہنے ہاتھ سے۔