سورہ Al-Waqi'ah — آیت 44
واقعہ ہونے والی قیامت · 56:44 · 44/96
لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
La baridin wala kareem
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
(جو) نہ ٹھنڈا (ہے) نہ خوشنما
محمد جوناگڑھی
جو نہ ٹھنڈا ہے نہ فرحت بخش.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
جو نہ ٹھنڈا ہوگا نہ آرام دہ
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
نہ وہ ٹھنڈا ہوگا اور نہ ہی سکون بخش۔