سورہ Al-Waqi'ah — آیت 23

واقعہ ہونے والی قیامت · 56:23 · 23/96

كَأَمْثَـٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ

Kaamthali allu'lui almaknoon

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 4

فتح محمد جالندھری

جیسے (حفاظت سے) تہہ کئے ہوئے (آب دار) موتی

محمد جوناگڑھی

جو چھپے ہوئے موتیوں کی طرح ہیں.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

ایسی حسین جیسے چُھپا کر رکھے ہوئے موتی۔

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

جیسے موتی ہوں چھپا کر رکھے گئے۔