سورہ Al-Muddaththir — آیت 8
کپڑا اوڑھنے والا · 74:8 · 8/56
فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ
Fa-itha nuqira fee annaqoor
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 5
فتح محمد جالندھری
جب صور پھونکا جائے گا
محمد جوناگڑھی
پس جب کہ صور میں پھونک ماری جائے گی.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اچھا، جب صور میں پھونک ماری جائے گی
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
جب صور میں پھونکا جائے گا۔
محمد جوناگڑھی · دوسرا نسخہ
پس جب کہ صور میں پھونک ماری جائے گی.