سورہ Al-Infitar — آیت 4
ٹکڑے ہونا · 82:4 · 4/19
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
Wa-itha alqubooru buAAthirat
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
اور جب قبریں اکھیڑ دی جائیں گی
محمد جوناگڑھی
اور جب قبریں (شق کر کے) اکھاڑ دی جائیں گی.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اور جب قبریں کھول دی جائیں گی،
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
اور جب قبریں تلپٹ کردی جائیں گی۔