سورہ Al-Haqqah — آیت 8
حق ہونے والی · 69:8 · 8/52
فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍ
Fahal tara lahum min baqiya
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
بھلا تو ان میں سے کسی کو بھی باقی دیکھتا ہے؟
محمد جوناگڑھی
کیا ان میں سے کوئی بھی تجھے باقی نظر آرہا ہے؟
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اب کیا اُن میں سے کوئی تمہیں باقی بچا نظر آتا ہے؟
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
تو کیا تم ان میں سے کسی کو دیکھتے ہو باقی بچا ہوا ؟