Şuarâ Suresi 69. Ayet

Şairler · Mekke · Sure 26 · Ayet 69/227

وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ

Vetlu aleyhim nebee ibrahim.

Ayet Tilaveti
Ahmet Tekin · Kelime MealiTürkçe karşılıklar · özgün sayfayı aç

Şuarâ Suresi 69. ayetin kelime karşılıklarını özgün sayfada okuyun. Sayfa komşu ayetleri de içerebilir; daire içindeki ayet numarasını takip edin.

19. cüz · PDF sayfası 9

Ahmet Tekin, Kur’an’ın Anlaşılmasına Doğru — Tefsirî Meal, Kelâm Yayınları, 2019. Keşkül yerel arşivi. 30 cüzün tamamı →

Ayetin Mealleri 16 meal

Diyanet İşleri

Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali

Ey Muhammed! Onlara İbrahim'in haberini de oku.

Elmalılı Hamdi Yazır

Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

Onlara İbrahimin kıssasını da oku

Elmalılı (sadeleştirilmiş)

Onlara İbrahim'in kıssasını da oku!

Hasan Basri Çantay

Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

Onlara İbrahime aaid dosdoğru haberi de oku.

Süleyman Ateş

Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

Onlara İbrahim'in haberini de oku:

Suat Yıldırım

Kuran-ı Kerim ve Meali

Onlara İbrahim'in başından geçenleri de anlat.

Ali Bulaç

Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Anlamı

Onlara İbrahim'in haberini de aktar / oku:

Muhammed Esed

Kur'an Mesajı

Onlara İbrahim'in başından geçenleri de anlat.

Şaban Piriş

Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı

Onlara İbrahim'in haberini de oku!

Erhan Aktaş

Kerim Kur'an

Onlara İbrahim'in haberini anlat.

Ali Rıza Safa

Kur'an-ı Kerim Gerçek

İbrahim'in haberini de onlara anlat.

İbni Kesir

Onlara İbrahim'in haberini oku.

Gültekin Onan

Onlara İbrahim'in haberini de aktar / oku.

Rowad Tercüme Merkezi

Ey Muhammed! Onlara İbrahim’in haberini de oku.

Şaban Piriş

Onlara İbrahim’in haberini de oku!

Ali Özek ve diğerleri

(Rasûlüm!) Onlara İbrahim’in haberini de naklet.

Ayetin Tefsiri 2 tefsir

Tefsir Merkezi'nin kısa ve anlaşılır çağdaş tefsiri

-Ey Resul!- Onlara İbrahim -aleyhisselam-'ın kıssasını oku.

Kelime Çözümlemesikök ve anlam · Tafsir Center (CC BY 4.0)
KelimeKökAnlamı (Arapça)
وَٱتْلُتلوواقرأ.
عَلَيْهِمْعلىعلى: حرف جر بمعنى إلى التي تفيد معنى انتهاء الغاية.
نَبَأَنبأخبر.
إِبْرَٰهِيمَإبراهيمهو: ‌نبي ‌الله وخليله، الذي جعله الله للناس إماما، وشهد له شهادته بالوفاء "وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ".

TecvidArapça · Tafsir Center (CC BY 4.0)

في باء {إِبْرَاهِيمَ} قلقلة.

Benzer Ayetler müteşabihat · 1 ayet

Sâffât Suresi, 84. ayet Hani o, Rabbine temiz bir kalple gelmişti.…