Сура Yusuf — Аят 16

Йусуф · 12:16 · 16/111

وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءً يَبْكُونَ

Wajaoo abahum AAishaanyabkoon

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Вечером они вернулись к своему отцу с плачем

Абу Адель

И пришли они к своему отцу вечером, плача.

Министерство вакуфов Египта

Они вернулись к отцу вечером, громко плача и выражая свою скорбь.