Сура Ya-Sin — Аят 27
Йа Син · 36:27 · 27/83
بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ
Bima ghafara lee rabbee wajaAAalaneemina almukrameen
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
за что мой Господь простил меня (или что мой Господь простил меня) и что Он сделал меня одним из почитаемых!».
Абу Адель
о том, что простил меня Господь мой и сделал меня из (числа) почтенных!»
Министерство вакуфов Египта
за что мой Господь простил меня и присоединил к почтенным, чтобы они уверовали в Аллаха так же, как я!"