Сура Sad — Аят 57

Сод · 38:57 · 57/88

هَـٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ

Hatha falyathooqoohu hameemunwaghassaq

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Это - кипяток и гной. Пусть же они вкушают его.

Абу Адель

Это – пусть же, они вкушают его – кипяток, и гной (выходящий из тел обитателей Ада),

Министерство вакуфов Египта

И будет им приказано вкусить кипяток и гной, источаемый обитателями ада.