Сура Sad — Аят 56
Сод · 38:56 · 56/88
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ
Jahannama yaslawnaha fabi'saalmihad
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
Геенна, в которой они будут гореть. Как же скверно это ложе!
Абу Адель
Геенна [Ад], в которой они будут гореть, и (как) же ужасно это (огненное) ложе!
Министерство вакуфов Египта
ад, куда они войдут и будут мучиться и гореть в огне. И скверно это ложе!
Rowwad · другое издание
Геенна, в которую они войдут — и сколь же скверно это ложе!
Абу Адель · другое издание
56. Геенна [Ад], в которой они будут гореть, и (как) ужасно это ложе!