Сура At-Tariq — Аят 3
Ночной путник · 86:3 · 3/17
ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ
Annajmu aththaqib
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Это - звезда пронизывающая небеса своим светом.
Абу Адель
Это – (яркая) звезда пронизывающая (своим светом ночную темноту).
Министерство вакуфов Египта
Это - звезда, свет которой пронзает темноту.