Сура As-Saffat — Аят 68

Выстроившиеся в ряды · 37:68 · 68/182

ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ

Thumma inna marjiAAahum la-ila aljaheem

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

А потом их вернут в Ад.

Абу Адель

Потом, поистине, возврат их – непременно, в Геенну [Ад].

Министерство вакуфов Египта

Они опять вернутся в вечное для них жилище - адский огонь, в котором они подвергаются вечной каре. Затем их снова гонят из огня к дереву "заккум", плоды которого они едят и пьют кипяток, и оттуда - опять в адский огонь.