Surah As-Saffat — Verse 68

Those who set the Ranks · 37:68 · 68/182

ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ

Thumma inna marjiAAahum la-ila aljaheem

Verse recitation

Translations of this verse 7

Saheeh International

Then indeed, their return will be to the Hellfire.

M.A.S. Abdel Haleem

then return to the blazing Fire.

Marmaduke Pickthall

And afterward, lo! their return is surely unto hell.

Abdullah Yusuf Ali

Then shall their return be to the (Blazing) Fire.

Mufti Taqi Usmani

Then, their final return is to the Fire.

Al-Hilali & Khan

Then thereafter, verily, their return is to the flaming fire of Hell.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Then their return will be to the same blazing Hell.