Сура As-Saffat — Аят 181

Выстроившиеся в ряды · 37:181 · 181/182

وَسَلَـٰمٌ عَلَى ٱلْمُرْسَلِينَ

Wasalamun AAala almursaleen

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Мир посланникам!

Абу Адель

И мир (и безопасность) (от Аллаха) (да пребудет) над (всеми) посланными [пророками]!

Министерство вакуфов Египта

Да будет мир всем праведным посланникам (избранным Аллахом)!