Сура Ar-Rahman — Аят 78
Милостивый · 55:78 · 78/78
تَبَـٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
Tabaraka ismu rabbika theealjalali wal-ikram
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
Благословенно имя Господа твоего, Обладающего величием и великодушием!
Абу Адель
Благословенно имя Господа твоего, Обладателя величия и щедрости!
Министерство вакуфов Египта
Да будет возвышенно и благословенно имя твоего Господа - Обладателя величия и щедрости!
Rowwad · другое издание
Благословенно имя твоего Господа, Обладателя величия и щедрости.
Абу Адель · другое издание
78. Благословенно имя Господа твоего, Обладателя величия и щедрости!