Сура Ar-Rahman — Аят 27

Милостивый · 55:27 · 27/78

وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ

Wayabqa wajhu rabbika thooaljalali wal-ikram

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Вечен лишь Лик Господа твоего, обладающий величием и великодушием.

Абу Адель

и вечен лишь лик Господа твоего, (который) преисполнен величия и щедрости.

Министерство вакуфов Египта

а вечен только Аллах - Обладатель величия и щедрости.