Сура An-Naba — Аят 35

Весть · 78:35 · 35/40

لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّٰبًا

La yasmaAAoona feeha laghwanwala kiththaba

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Они не услышат там ни пустословия, ни лжи.

Абу Адель

Не услышат они там [в Раю] ни пустословия, ни обвинения во лжи [речь обитателей Рая истинна и правильна и поэтому никого в Раю не будут обвинять во лжи]

Министерство вакуфов Египта

В раю они не услышат ни пустословия, ни лжи.