Сура Al-Layl — Аят 6

Ночь · 92:6 · 6/21

وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ

Wasaddaqa bilhusna

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

кто признавал наилучшее (свидетельство единобожия или Рай),

Абу Адель

и признал истинность прекраснейшего [признал Аллаха как единственного бога и поверил в Его обещание о том, что Он многократно вернет потраченное человеком на добрые дела, которые были совершены только ради Его довольства], –

Министерство вакуфов Египта

и с искренним убеждением уверовал в Него,