Сура Al-Insan — Аят 25

Человек · 76:25 · 25/31

وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

Wathkuri isma rabbikabukratan waaseela

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Поминай имя твоего Господа утром и перед закатом,

Абу Адель

И (всегда) поминай имя Господа твоего по утрам, и вечерам [перед заходом солнца],

Министерство вакуфов Египта

Постоянно поминай имя твоего Господа, совершая утреннюю молитву на заре, полуденную и послеполуденную молитвы,