Сура Al-Infitar — Аят 11
Раскалывание · 82:11 · 11/19
كِرَامًا كَـٰتِبِينَ
Kiraman katibeen
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
благородные писцы,
Абу Адель
которые почтенны (у Аллаха) и (которые) записывают (то, что им поручено записывать) [ангелы-писцы сохраняют деяния рабов Аллаха записывая их].
Министерство вакуфов Египта
Они записывают ваши деяния