Сура Adh-Dhariyat — Аят 20

Рассеивающие прах · 51:20 · 20/60

وَفِى ٱلْأَرْضِ ءَايَـٰتٌ لِّلْمُوقِنِينَ

Wafee al-ardi ayatunlilmooqineen

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

На земле есть знамения для людей убежденных,

Абу Адель

И на земле есть знамения [ясные доказательства могущества Аллаха] для убежденных [у которых в Вере нет сомнений]

Министерство вакуфов Египта

На земле есть много ясных знамений, приводящих к искренней вере в Аллаха, для тех, кто наставлен на путь веры и идёт по нему.