Сура 'Abasa — Аят 26

Нахмурился · 80:26 · 26/42

ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا

Thumma shaqaqna al-arda shaqqa

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

затем рассекаем землю трещинами

Абу Адель

потом рассекли землю трещинами [[Когда земля насыщается живительной влагой дождей, из земли рассекая почву начинают произрастать различные растения.]] (выводя из нее растения)

Министерство вакуфов Египта

и Мы потом рассекли землю трещинами для растений,