Sourate Yunus — Verset 62

Jonas · 10:62 · 62/109

أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Ala inna awliyaa Allahila khawfun AAalayhim wala hum yahzanoon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

En vérité, les alliés d’Allah seront à l’abri de toute crainte, et ils ne seront point affligés,

Fondation Montada

Les protégés d’Allah n’auront aucune crainte ni aucune affliction.

Rashid Maash

Les fidèles serviteurs d’Allah seront, en vérité, préservés de toute crainte et de toute affliction.