Sourate Ya-Sin — Verset 34
Ya-Sin · 36:34 · 34/83
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّـٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَـٰبٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ
WajaAAalna feeha jannatinmin nakheelin waaAAnabin wafajjarna feehamina alAAuyoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Nous y avons mis des jardins de palmiers et de vignes et y avons fait jaillir des sources,
Fondation Montada
Nous y avons placé des jardins de palmiers et de vignes, et nous y avons fait jaillir des sources,
Rashid Maash
dans laquelle Nous disposons des palmeraies et des vignes, et faisons jaillir des sources,