Sourate Taha — Verset 46

Ta-Ha · 20:46 · 46/135

قَالَ لَا تَخَافَآ ۖ إِنَّنِى مَعَكُمَآ أَسْمَعُ وَأَرَىٰ

Qala la takhafainnanee maAAakuma asmaAAu waara

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Il dit: "Ne craignez rien. Je suis avec vous: J’entends et Je vois.

Fondation Montada

« Ne craignez rien, dit Allah, Je suis avec vous, J’Entends et Je Vois.

Rashid Maash

Le Seigneur dit : « N’ayez aucune crainte. Je suis avec vous, Je vous entends et vous vois.