Sourate Hud — Verset 117
Houd · 11:117 · 117/123
وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ
Wama kana rabbuka liyuhlikaalqura bithulmin waahluha muslihoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Et ton Seigneur n’est point tel à détruire injustement des cités dont les habitants sont des réformateurs.
Fondation Montada
Ton Seigneur n’aurait jamais fait périr injustement des cités dont les habitants voulaient améliorer les choses.
Rashid Maash
Ton Seigneur ne saurait anéantir injustement des cités dont les habitants sont vertueux.