Sourate Fatir — Verset 19
Le Créateur · 35:19 · 19/45
وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ
Wama yastawee al-aAAma walbaseer
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
L’aveugle et celui qui voit ne sont pas semblables.
Fondation Montada
L’aveugle et le voyant ne sauraient être égaux.
Rashid Maash
L’aveugle ne saurait être comparé au clairvoyant,
Rachid Maach · autre édition
L’aveugle ne saurait être comparé au clairvoyant,
Noor International · autre édition
19. L’aveugle et le voyant ne sauraient être égaux.
Muhammad Hamidullah · autre édition
L’aveugle et celui qui voit ne sont pas semblables.