Sourate Ash-Shu'ara — Verset 198
Les poètes · 26:198 · 198/227
وَلَوْ نَزَّلْنَـٰهُ عَلَىٰ بَعْضِ ٱلْأَعْجَمِينَ
Walaw nazzalnahu AAala baAAdial-aAAjameen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Et si Nous l’avions fait descendre sur quelqu’un des non-Arabes,
Fondation Montada
Si Nous l’avions révélé à (un homme de) quelque peuple étranger,
Rashid Maash
Si Nous l’avions révélé à un homme ne parlant pas l’arabe
Rachid Maach · autre édition
Si Nous l’avions révélé à un homme ne parlant pas l’arabe
Noor International · autre édition
198. Si Nous l’avions révélé à (un homme de) quelque peuple étranger,
Muhammad Hamidullah · autre édition
Et si Nous l’avions fait descendre sur quelqu’un des non-Arabes,