Sourate As-Saffat — Verset 98

Les rangés · 37:98 · 98/182

فَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًا فَجَعَلْنَـٰهُمُ ٱلْأَسْفَلِينَ

Faaradoo bihi kaydan fajaAAalnahumual-asfaleen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Ils voulurent lui jouer un mauvais tour; mais ce sont eux que Nous mîmes à bas.

Fondation Montada

Ils voulurent intriguer contre lui, mais ce sont eux que Nous avons humiliés.

Rashid Maash

Ils voulurent lui nuire, mais ce sont eux que Nous avons humiliés.