Sourate As-Saffat — Verset 106
Les rangés · 37:106 · 106/182
إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ
Inna hatha lahuwa albalaoalmubeen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
C’était là certes, l’épreuve manifeste.
Fondation Montada
Ce fut là l’épreuve manifeste.
Rashid Maash
Ce fut là une épreuve probante.
Rachid Maach · autre édition
Ce fut là une épreuve probante.
Noor International · autre édition
106. Ce fut là l’épreuve manifeste.
Muhammad Hamidullah · autre édition
C’était là certes, l’épreuve manifeste.