Sourate An-Naml — Verset 5

Les fourmis · 27:5 · 5/93

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمْ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ وَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْأَخْسَرُونَ

Ola-ika allatheena lahum soo-oalAAathabi wahum fee al-akhirati humu al-akhsaroon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Ce sont eux qui subiront le pire châtiment, tandis qu’ils seront dans l’au- delà les plus grands perdants.

Fondation Montada

Ceux-là sont ceux qui auront le pire des supplices, et qui, dans l’autre monde, seront les grands perdants.

Rashid Maash

Voilà ceux qui subiront les pires tourments et qui, dans l’autre monde, seront les plus grands perdants.