Sourate An-Najm — Verset 37

L'étoile · 53:37 · 37/62

وَإِبْرَٰهِيمَ ٱلَّذِى وَفَّىٰٓ

Wa-ibraheema allathee waffa

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

et celles d’Abraham qui a tenu parfaitement [sa promesse de transmettre]

Fondation Montada

et d’Abraham qui s’est acquitté (de sa mission et de ses devoirs)

Rashid Maash

et d’Abraham qui s’est parfaitement acquitté de ses devoirs ?