Sourate An-Nahl — Verset 46

Les abeilles · 16:46 · 46/128

أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِى تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ

Aw ya'khuthahum fee taqallubihim famahum bimuAAjizeen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Ou bien qu’Il les saisisse en pleine activité sans qu’ils puissent échapper (au châtiment d’Allah).

Ou qu’Il ne les surprendra pas, alors qu’ils vaquent à leurs activités (habituelles), sans qu’ils puissent Le tenir en échec ?

Ou qu’Il ne les saisira pas en pleine activité, sans qu’ils puissent lui échapper ?