Sourate Ali 'Imran — Verset 46

La famille de 'imran · 3:46 · 46/200

وَيُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًا وَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Wayukallimu annasa feealmahdi wakahlan wamina assaliheen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Il parlera aux gens, dans le berceau et en son âge mûr et il sera du nombre des gens de bien."

Fondation Montada

Il parlera aux hommes depuis le berceau et à l’âge mûr ; et il sera du nombre des vertueux.

Rashid Maash

Il parlera aux hommes dès le berceau, prêchera la bonne parole à l’âge mûr et sera du nombre des croyants pleins de vertu. »